Vocabulaire : Una escena de película

J'ai peut être pas tout noté mais j'en ai déjà une bonne partie je crois :

el cine (le cinéma)
el primer párrafo (le premier paragraphe)
el segundo ...
actuar (jouer un rôle) = desempeñar un papel
un papel (un rôle)
suceder = occurrir = situarse = pasar = tener lugar
la popa (la poupe) contraire de la proa (la proue)
revista (revue, magazine) = semanal (hebdomadaire)
fascinante (fascinant) = muy interesante
sólo (seulement) = solamente
el cráneo afeitado (le crâne rasé) El cráneo es la parte superior de la cabeza
afeitar(se) (se raser, se maquiller)
cortarse el pelo (se couper les cheveux)
los pomulos (les pommettes)
la cara (le visage) = el rostro
alquilar (louer) = comprar (acheter) / vender (vendre)
camerino (loge)
el cineasta/el peliculero (le cinéaste)
apuntar (?)
sacar (relever)
el crepusculo (le coucher du soleil) = la puesta del sol
quedar (rester) = permanecer
la estampa (l'image) = la imagén
ensangrentado (ensanglanté)
enangrentar (ensanglanter)
la sangre (le sang)
una nube (un nuage)
arriba (en haut) contraire de abajo (en bas)
recién cortados (fraichement cueilli)
un héroe (un héros)
olvidar (oublier) contraire de recordarse (se rappeler)
una escena de película (une scène de film)
la bara (le comptoir)
acabar de + infinitif (passé proche)
cruzar (traverser une rue, s'échanger des paroles)
señalar (montrer, signaler) = mostrar = indicar
derramar (renverser)


Et voilà

C'est gentil merci!

miki